«Облачный атлас» Дэвида Митчелла

Среди новинок на абонементе Центральной библиотеки увидела роман «Облачный атлас» британского писателя Дэвида Митчелла. Сама книга не нова. Автор создал роман в 2004 году. Но новое переиздание уже ставшего классическим романа – чем не повод перечитать книгу и сравнить с первыми впечатлениями?

«Облачный атлас» подобен зеркальному лабиринту, в котором перекликаются, наслаиваясь друг на друга, шесть голосов:

нотариуса середины девятнадцатого века, возвращающегося в США из Австралии;
молодого композитора, вынужденного торговать душой и телом в Европе между мировыми войнами;
калифорнийской журналистки из 1970-х, раскрывающей корпоративный заговор;
мелкого издателя – нашего современника, умудрившегося сорвать банк на бандитской автобиографии «Удар кастетом» и бегущего от кредиторов;
клона-прислуги из предприятия быстрого питания в Корее – стране победившего киберпанка;
гавайского козопаса на закате цивилизации.

Автор ведет читателя от одной истории к другой, резко обрывая предыдущую на самом интересном месте. Только, дойдя до последней и закончив ее, начинает вести повествование обратно, попутно раскрывая множество тайн и секретов сюжета.

Не стремитесь быть захваченными романом с первых страниц. Готовьтесь к тому, что к середине книги вы заплутаете в лабиринте имен и событий. Не забывайте дышать, когда к концу повествование захватит вас настолько, что вы будете жить одной жизнью с героями=героем.

И под конец один из лучших, на мой взгляд, отзывов на книгу, опубликованный в The WashingtonPost: «Говорят, что история повторяется дважды: первый раз как трагедия, второй раз как фарс. Дэвид Митчелл добавляет еще несколько итераций: конспирологический триллер, киберпанковская антиутопия, эпистолярный плутовской роман... В «Облачном атласе» Митчелл будто играет с читателем в классики, мастерски перескакивая из эпохи в эпоху и от стиля к стилю».

P. S. Не спорю, впечатление от книги может быть отличным от восторженного. Но это ли не повод полистать страницы и поделиться с нами своим видением романа?

Почитать традиционное издание

Митчелл, Д. Облачный атлас : [18+] / Д. Митчелл ; [пер. с англ. Г. Яропольского]. - Москва : Иностранка, 2016. - 638 с. - (Большой роман).

- в Центральной библиотеке, библиотеке для юношества № 3

- электронную версию книги «Облачный атлас» - в библиотечном фонде электронной библиотеки «ЛитРес» 

Мат. подгот. М. Толмачева

11.01.2017