Девичьи дневники: список литературы

Ежегодно в последнюю пятницу апреля проходит акция в поддержку чтения «Библионочь». Сквозная тема акции этого года «Открой дневник - поймай время».

Дневник – форма повествования, ведущегося от первого лица в виде подневных записей. Дневник отличает предельная искренность, доверительность. Среди опубликованных дневников различаются дневники как исторический документ и художественное произведение в виде дневника. К первым относят, например, «Хождение за три моря» Афанасия Никитина, ко вторым - «Путешествие из Петербурга в Москву» А.Н.Радищева, « Записки сумасшедшего» Н. В. Гоголя и др.

История жанра женского литературного дневника извилиста и запутана.

Русская мемуарная женская проза родилась в конце XVIII века благодаря княгине Дашковой, продолжилась девушкой в костюме гусара Надеждой Дуровой.

Хотя первый известный мировой литературе образец «женской прозы» и, одновременно, первый в мире лите­ратурный дневник – это  знаменитые «Путевые заметки из Тоса» или «Тоса-никки» - японское произведение, датированное 936-м годом. «Путевые заметки Тоса» начинаются со слов: «Считается, что дневники пишут мужчины. Теперь за это дело попробует приняться женщина». Впоследствии выяснится, что настоящим автором «Тоса-никки» был мужчина -японский поэт и теоретик стиха Ки-но Цураюки.

После «Тоса-никки» японская дневниковая проза обре­ла поистине женское лицо: самые блестящие образцы этого жанра, определившего не только япон­скую, но и европейскую дневниковую традиции, написаны именно женщинами: «Дневник» Идзуми Сикибу, «Дневник эфемерной жизни» Митицуна-но Хаха, «Дневник» Мураса­ки Сикибу, «Сарасина никки» Такасуэ.

Женская проза родоначальниц литературы никки уди­вительна: глубочайшие психологические наблюдения, остроумные словесные портреты, детально проработанные ситуации, гениально подмеченные бытовые и поведенче­ские мелочи… Все это встречается и в женских литературных дневниках последующих эпох.

Среди самых трагических в мире девичьих дневников - дневники еврейской девочки, которая скрывалась от фашистов в убежище, в Амстердаме Анны Франк, трагический девятистраничный дневник жительницы блокадного Ленинграда Тани Савичевой.

В преддверии библионочи-2015 предлагаем вашему вниманию известные «женские» литературные дневники, а также «женские» художественные произведения, в названиях которых упоминается дневник.

Среди самых известных дневников реально живших женщин - «Дневник Марии Башкирцевой», «Дневник русской женщины» Елизаветы Дьяконовой, «Петербургские дневники» Зинаиды Гиппиус, «Дневник писательницы» Вирджинии Вулф.

Башкирцева, М. К. Дневник Марии Башкирцевой :  избр. страницы [Текст]  / М.К. Башкирцева; сост., подгот. текста, примеч. и вступ. ст. А.Е. Басманова. - М. : Мол. гвардия, 1991. - 318, [1] с. : ил. ; 20 см.

Мария Башкирцева - выдающаяся женщина своего времени, неординарная личность, одаренная множеством талантов! Ее современники восхищались ею, были влюблены в нее, терпели ее капризный характер. Ги де Мопассан посвятил ей новеллу «Письмо». Ее дневниковыми записями, изданными в 1887 году в Париже, а позже и в России, зачитывались Чехов и Толстой.

Ее образное видение мира приводило в восторг Брюсова, Цветаеву, Кандинского... И, хотя большинство ее работ погибло в Великую Отечественную войну в бывшем полтавском имении ее семьи, ее личность до сих пор считается одной из самых притягательных личностей в истории русской живописи.

Среди картин Марии Башкирцевой: «Митинг» в Лувре, «Парижанка» в Petit Palais, «Автопортрет с палитрой», «Восточная женщина» в музее Cheret в Ницце, «Жан и Жак» в Чикаго, но они не в такой степени способствовали ее популярности, как ее «Дневник», который Башкирцева вела в течение 12 лет с октября 1872 г. до своей смерти. 

 «Дневник», по собственному признанию Марии Башкирцевой, представляет собою «жизнь женщины, записанную изо дня в день безо всякой рисовки, как будто бы никто в мире не должен был читать написанного, но в то же время со страстным желанием, чтобы оно было прочитано». Так и есть «Дневник Марии Башкирцевой» - отражение души юной героини конца 19 века, вундеркинда и салонной примадонны.

---

Гиппиус, З.Н. Петербургские дневники, 1914-1919 [Текст] / З.Н. Гиппиус. - 2-изд. - Нью-Йорк : Телекс, 1990. - 312 с. : портр. ; 21 см.

Зинаида Гиппиус (1869-1945) - изысканная поэтесса иписательница эпохи «серебряного века», дивная красавица, стильная, умеющая себя подать светская львица, отважная амазонка, прекрасный музыкант, острый литературный критик, яркий, самобытный поэт, отважный общественный деятель, замахнувшийся на реформу Православной церкви.

Свои дневниковые записи она называла «мертвецами, лежащими в могиле».

«Петербургские дневники» Гиппиус особенно ценны тем, что охватывают отрезок в почти пять лет, одних из самых переломных для истории России лет. Созданные по горячим следам истории 1914-1919 гг. и воспроизводящие «время в его длительности» как единый текст, особым образом соединившие в себе художественность и документализм.

Хлестко и беспощадно Гиппиус выражает свое отношение к начавшейся мировой войне, Февральской революции и большевистскому перевороту, к писателям, примкнувшим к большевикам. Чего стоит запись от 10 сентября 1919 года: «Всеобщая погоня за дровами, пайками, прошениями о невселении в квартиры, извороты с фунтом керосина и т.д. Блок, говорят, (лично я с ним не сообщаюсь) даже болен от страха, что к нему в кабинет вселят красноармейцев. Жаль, если не вселят. Ему бы следовало их целых «12». Ведь это же, по его поэме, 12 апостолов, и впереди них «в венке из роз идет Христос!».

---

Имитация дневника – отличная возможность для писателей показать своего героя, оттого во многих произведениях женской и девической  прозы он так часто встречается как форма знакомства с переживаниями главной героини. Таковы истории Хелен в романе «Незнакомка из Уайлдфелл-Холла» или Миа в «Дневнике принцессы», Бриджит из «Дневник Бриджит Джонс» и др.

От первого лица написаны трогательные «Записки институтки» Лидии Чарской (1875-1937), посвященные жизни воспитанниц Павловского института благородных девиц. «Птичка певчая» Решада Нури Гюнтекина - красивая и чувствительная история о любви, о судьбе озорнной и красивой девушки по имени Феридэ в далекой Турции начала 20 века.

Прекрасным дополнением к загадочному атмосферному сериалу «Твин Пикс» стал «Тайный дневник Лоры Палмер», написанный Дженифер Линч.

Девичья проза от первого лица

1. Бронте, Э. Незнакомка из Уайлдфелл-Холла ; Агнес Грей : романы / Э. Бронте ; пер. с англ. И. Гуровой. - Москва : АСТ [и др.], 2006. - 541,[2] с. ; 21 см.
2. Гудоните, К. Дневник плохой девчонки  [Текст]: для старшего школьного возраста / К. Гудоните ; пер. с литов. Александры Васильковой. - Москва : Самокат, [2014]. - 253, [1] ; 21 см. - (Встречное движение).
3. Кэбот, М. Дневники  принцессы [Текст]  : для ст. шк. возраста / Мэг Кэбот ; пер. с англ. Е. К. Денякиной] - Москва : НФ «Пушкинская б-ка» : АСТ, 2005. - 287 с.; 21 см. - (Серия «Внеклассное чтение»).
4. Лубенец, С.А. Первая книга романов о любви для девочек; Дневник первой любви; Если влюбишься - молчи!; Love forever? [Текст]  : [повести] / С.А. Лубенец. – Москва : Эксмо, 2012. - 394, [2] с. : ил. ; 22 см. - (Большая книга романов о любви для девочек). 
5. Лус, А. Джентльмены предпочитают блондинок : дневник профессиональной леди. Но женятся джентельмены на брюнетках  [Текст] / Анита Лус ; пер. с англ. В. Пророковой. - Москва : Эксмо, 2002. - 251, [1] с. ; 21 см. - (Ирония судьбы).
6. Мартынович, Н. Дневник виртуальной девчонки [Текст]  : повесть : для среднего школьного возраста / Н.  Мартынович. - Москва : Эксмо, 2011. - 153, [2] с.. ; 20 см. - (Дневник первой любви). ). 
7. Маккаферти, М. Первые опыты [Текст]  / Меган Маккаферти ; пер. с англ. Г. Г. Петровой. - Москва : Мир книги, 2007. - 414, [1] с. ; 17 см. - (На пороге).
8. Молчанова, И. Дневник юной леди [Текст]  : повесть для среднего школьного возраста / И.  Молчанова. - Москва : Эксмо, 2008. - 184, [2] с. ; 21 см. ). 
9. Нилл, Ф. Тайная жизнь непутевой мамочки  [Текст]: роман / Фиона Нилл ; пер. с англ. Л. Н. Христофоровой. - Москва : АСТ : АСТ Москва, 2008. - 414, [1] с. ; 21 см.
10. Новицкая, В. С. Веселые будни: дневник гимназистки [Текст]  : для среднего школьного возраста / В. С. Новицкая. – М. : ЭНАС-Книга, 2011. - 179, [1] с. : ил.; 21 см. - (Девичьи судьбы). 
11. Паркинсон, С. Сестры? No way! = Sisters... no way! [Текст]  / С. Паркинсон ; пер. с англ. Н. В. Гасановой. - Москва : Мир кн., 2007. - 254, [1] с. ; 17 см. - (На пороге).
12. Линч, Д. Твин Пикс / Д. Линч, С. Фрост. – М. : Вагриус ; Ростов /нД : Гермес, 1993. - 447 с., [8] л. ил. ; 22 см. – содерж.: Тайный дневник Лоры Палмер / Д. Линч; Воспоминания специального агента ФБР Дэйла Купера / С. Фрост
13. Уилсон, Ж. Дневник Трейси Бикер [Текст]  : повести : для мл. и сред. шк. возраста / Жаклин Уилсон ; пер. с англ.: И.Изотовой, И. Шишковой ; ил. Н. Шэррата. - Москва : РОСМЭН, 2006. - 363,[1] с. : ил. ; 21 см. - (Книги Жаклин Уилсон).
14. Штейнман, Мария. Арамболь. Гоа : дневник иррациональной девушки  [Текст] : роман / Мария Штейнман. - Москва : АСТ : Астрель, 2008. - 255 с. ; 20 см. ). 
15. Щеглова, И.В. Самый личный дневник [Текст]  : повесть : для среднего школьного возраста / И.В. Щеглова. - Москва : Эксмо, 2010. - 155, [2] с. : ил. ; 21 см. - (Только для девчонок). 

Представленные в обзоре издания, вы можете найти в фонде библиотек МУК «Централизованной библиотечной системы» г. Волгодонска.

Печатную версию издания «Девичьи дневники: список литературы» спрашивайте в Центральной библиотеке.

Мат. подготовила Е.Н. Федянина

20.04.2015